Aus der Ukraine oder aus Polen? Countries and Nationalities in German

Woher kommst du? is the question you'll be asked most often in your first year in Germany, and answering it needs three things: the country, the preposition, and — annoyingly — whether that particular country takes an article.

Most don't. Ich komme aus Polen, aus Italien, aus Brasilien. But a small group does, and they happen to include some of the most common answers in Germany: die Ukraine, die Türkei, die Schweiz, die USA. Get that list and the rest of this page is just vocabulary.

Countries in Europe

Germany

Deutschland

Austria

Österreich

France

Frankreich

Italy

Italien

Spain

Spanien

Portugal

Portugal

Poland

Polen

Czechia

Tschechien

Hungary

Ungarn

Romania

Rumänien

Greece

Griechenland

Sweden

Schweden

Norway

Norwegen

Denmark

Dänemark

Finland

Finnland

Practice these words

0 / 15

Deutschland

Quick note: none of these takes an article. You say Deutschland, not das Deutschland — and that's true of roughly 90% of countries in German.

The Countries That Take an Article

Switzerland

die Schweiz

Turkey

die Türkei

Ukraine

die Ukraine

Slovakia

die Slowakei

Mongolia

die Mongolei

the Netherlands

die Niederlande

the United Kingdom

das Vereinigte Königreich

Iran

der Iran

Iraq

der Irak

Lebanon

der Libanon

Practice these words

0 / 10

die Schweiz

Quick notes:

  • There's a weak pattern: countries ending in -ei are feminine (die Türkei, die Slowakei, die Mongolei), and so are die Schweiz and die Ukraine. The rest you learn one by one — but the list is short.
  • Die Niederlande and die USA are plural, which changes the verb: Die USA sind…, not ist.
  • Everyone says England for the UK in casual speech, article-free. Das Vereinigte Königreich appears mainly on forms.

Further Afield

Russia

Russland

Great Britain

Großbritannien

England

England

Canada

Kanada

Brazil

Brasilien

Mexico

Mexiko

China

China

Japan

Japan

India

Indien

Vietnam

Vietnam

Thailand

Thailand

Australia

Australien

Egypt

Ägypten

Morocco

Marokko

Kenya

Kenia

Practice these words

0 / 15

Russland

From, In, To: The Rule That Matters

This is the practical half of the lesson. Which preposition you use depends on whether the country has an article.

You want to say No articleWith an article
I'm from…
Ich komme aus Polen.
Ich komme aus der Ukraine.
I live in…
Ich wohne in Deutschland.
Ich wohne in der Schweiz.
I'm travelling to…
Ich fahre nach Italien.
Ich fahre in die Türkei.

Quick notes:

  • Nach only works with article-free countries. With the others you need in die / in den: in die Schweiz, in die USA, in den Iran, in die Niederlande.
  • After aus and in (for location), the article shifts into the dative: aus der Ukraine, aus dem Iran, aus den USA, aus den Niederlanden. Learn the four or five you'll actually say and let the rest come later.
  • Cities never take an article and always use nach: Ich fahre nach München, Ich fliege nach Kyjiw.

Nationalities

German has a separate word for a person from each country, and a feminine form ending in -in.

CountryManWoman
Deutschland
Deutscher
Deutsche
Österreich
Österreicher
Österreicherin
die Schweiz
Schweizer
Schweizerin
Frankreich
Franzose
Französin
Italien
Italiener
Italienerin
Spanien
Spanier
Spanierin
Polen
Pole
Polin
die Ukraine
Ukrainer
Ukrainerin
Russland
Russe
Russin
die Türkei
Türke
Türkin
Griechenland
Grieche
Griechin
England
Engländer
Engländerin
die USA
Amerikaner
Amerikanerin
China
Chinese
Chinesin
Indien
Inder
Inderin

Quick notes:

  • Two patterns cover almost all of it: -er / -erin (Italiener, Italienerin) and -e / -in (Pole, Polin). The second group sometimes adds an umlaut: Franzose → Französin.
  • Deutscher and Deutsche are the odd ones out. They behave like adjectives, so the ending changes: Ich bin Deutscher (a man), Ich bin Deutsche (a woman), Er ist ein Deutscher.
  • Nationalities take no article after sein, exactly like jobs: Ich bin Ukrainer, not ich bin ein Ukrainer. The reason is in the ein and eine lesson.

Languages

German

Deutsch

English

Englisch

French

Französisch

Spanish

Spanisch

Italian

Italienisch

Polish

Polnisch

Ukrainian

Ukrainisch

Russian

Russisch

Turkish

Türkisch

Arabic

Arabisch

Greek

Griechisch

Portuguese

Portugiesisch

Dutch

Niederländisch

Chinese

Chinesisch

Japanese

Japanisch

Practice these words

0 / 15

Deutsch

Quick notes:

  • Languages are capitalised when they're the language itself — Ich spreche Deutsch — and written in lower case when they're ordinary adjectives: ein deutsches Auto, die polnische Grenze. Same word, different job.
  • Auf Deutsch means "in German": Wie sagt man das auf Deutsch?
  • Almost every language name ends in -isch, which makes them easy to recognise even when the country name looks nothing like them.

Saying Where You're From

Where are you from?

Woher kommst du?

Where are you from? (polite)

Woher kommen Sie?

I'm from Italy.

Ich komme aus Italien.

I'm Italian.

Ich bin Italiener.

I live in Bavaria.

Ich wohne in Bayern.

I was born in Milan.

Ich bin in Mailand geboren.

Which languages do you speak?

Welche Sprachen sprichst du?

I speak Italian, Spanish and English.

Ich spreche Italienisch, Spanisch und Englisch.

I've been learning German for a year.

Ich lerne seit einem Jahr Deutsch.

Practice these words

0 / 9

Woher kommst du?

Quick note: German regions take in with an article or without, depending on the name: in Bayern, in Hessen, but in der Pfalz, im Schwarzwald. Same logic as the countries.

Three Mistakes to Avoid

Dropping the article from Ukraine, Schweiz and Türkei. Ich komme aus Ukraine is the single most common version of this mistake in Germany. It's aus der Ukraine.

Confusing the country with the language. Deutschland is the country, Deutsch is the language, deutsch is the adjective. You speak Deutsch, you live in Deutschland.

Saying Ich bin Deutsch. For nationality you need the noun: Ich bin Deutscher or Ich bin Deutsche.