Короткий опис
Мова Канади
Назва на абенакі: | Alnôba |
Населення: | 10 в Канаді |
Регіон: | Квебек, Резервація Оданак. Також в США. |
Альтернативні назви: | Abenaki (Абенакі), Abenaqui (Абенакі), St. Francis (Св. Франсіс), Western Abnaki (Західний Абенакі) |
Статус мови: | На межі зникнення |
Мовна сім’я: | Алгська сім’я, алгонкінської підсім’ї, Східна гілка |
Використання мови: | Населення похилого віку |
Система письма: | Латиниця |
ISO 639-3 | abe |
Абенакі належить до Східно-алгонкінської мови з невеликою кількістю людей, які вільно говорять нею, і, мабуть, кілька сотень розуміють цю мову. Більшість тих, хто розмовляє мовою Абенакі, – літні люди, які проживають в індіанській Резервації Оданак, Канада, Квебек. Спочатку нею розмовляли в штатах Вермонт, Нью-Гемпшир і Мен. Було докладено багато зусиль для відродження цієї мови. Дуже багато подібностей в термінології племен від Нової Англії до Північно-Східної і Центральної Канади, і дуже часто ці групи племен можуть усно висловлюватися між собою.
Існує дві основні групи діалектів Абенакі: Західний діалект Абенакі, на якому все ще розмовляють в Квебеку; і Східний діалект Абенакі, на якому розмовляли до недавнього часу в племені Пенобскот в східній частині штату Мен.
Вимова мови Абенакі
Фраза на мові Абенакі:
N’gadiwawaldam alnôbaôdwawogan
Переклад:
«Я хочу вивчати мову Абенакі».