Слоговое письмо ваи было изобретено около 1820 г. в Либерии Момолу Дувалу Букеле, которого вдохновил сон о создании системы письма для языка ваи. В 1894 г. немецкий филолог Кёлле С.В. в ходе исследования языка ваи натолкнулся на сведения о Дувалу Букеле, и ему рассказали, что во сне Букеле явился высокий, достойный на вид белый человек в длинном пальто и сказал: «Меня отправили к тебе другие белые люди… Я несу тебе книгу». После этого Букеле увидел множество знаков, но не смог их вспомнить после того, как проснулся, поэтому он разработал новые символы вместе со своими знакомыми.
Другая теория о происхождении слогового письма ваи гласит, что оно произошло от древних пиктограмм, а Букеле, вероятно, транскрибировал эти символы фонетически.
Это слоговое письмо стало популярным среди народа ваи, и к концу XIX в. большинство жителей его использовали. В 1962 г. Комитет по стандартизации при Либерийском университете унифицировал слоговое письмо ваи. В 2003 г. появилась версия Нового Завета на языке ваи.
Особенности
- Тип системы письма: слоговое письмо (силлабарий)
- Направление письма: слева направо, горизонтально
- Каждый символ представляет собой сочетание согласного и гласного
Письмо ваи ранее использовалось для:
Языка ваи, который относится к группе манде нигеро-конголезских языков и насчитывает около 104 000 носителей, проживающих в Либерии, и около 15 500 носителей в Сьерра-Леоне.
Слоговое письмо ваи
Исторические слоги
Это слоги, которые ранее писали с помощью разных символов. Символы, которые используются сегодня, указаны под ними.