Язык чикасо (самоназвание Chikashshanompa) относится к западной маскогской ветви и насчитывает около 1 000 носителей, живущих преимущественно в Оклахоме. Большинство носителей этого языка – старше 50 лет, а молодое поколение постепенно переходит к использованию английского языка. Несмотря на многие похожие черты между языками чикасо и чокто, большинство носителей последнего не понимают чикасо.
На протяжении XVII-XVIII вв. язык чикасо использовался в качестве лингва франка всеми племенами в низовье Миссисипи. Индейский народ чикасо был одним из «пяти цивилизованных племен», которые в 1830-х гг. были выселены на Индейские территории (в настоящее время – штат Оклахома). Кроме чикасо, к «цивилизованным племенам» относятся чероки, чокто, крики и семинолы.