Адыгейский язык (адыгэбзэ) относится к северо-западной группе кавказских языков. На нем разговаривает около 300,000 человек, преимущественно в Республике Адыгея на территории Российской Федерации. На адыгейском языке, известном также под названием западноадыгский язык, разговаривают в Турции, Израиле и Иордании.Адыгейский язык является близкородственным кабардино-черкесскому языку и, в меньшей степени, убыхскому, абхазскому и абазинскому языкам. Согласно «Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения», составленном ЮНЕСКО, адыгейский язык является незащищенным.С 1938 года для письма на адыгейском языке используется кириллический алфавит. В период между 1927 и 1938 годами в адыгейском языке использовался латинский алфавит, а до 1927 года – арабский алфавит. В основе литературного адыгейского языка – темиргоевский диалект.
Кириллический алфавит для адыгейского языка
|
А а |
Б б |
В в |
Г г |
Гу гу |
Гъ гъ |
Гъу гъу |
|
а |
бы |
вы |
гы |
гуы |
гъы |
гъуы |
|
Д д |
Дж дж |
Дз дз |
Дзу дзу |
Е е |
Ё ё |
Ж ж |
|
ды |
джы |
дзы |
дзуы |
йэ |
йо |
жы |
|
Жъ жъ |
Жъу жъу |
Жь жь |
З з |
И и |
Й й |
К к |
|
жъы |
жъуы |
жьы |
зы |
йы |
йы кІаку |
кы |
|
Ку ку |
Къ къ |
Къу къу |
КӀ кӀ |
КӀу кӀу |
Л л |
Лъ лъ |
|
куы |
къы |
къуы |
кІы |
кІуы |
лы |
лъы |
|
ЛӀ лӀ |
М м |
Н н |
О о |
П п |
ПӀ пӀ |
ПӀу пӀу |
|
лІы |
мы |
ны |
уэ |
пы |
пІы |
пІуы |
|
Р р |
С с |
Т т |
ТӀ тӀ |
ТӀу тӀу |
У у |
Ф ф |
|
ры |
сы |
ты |
тІы |
тІуы |
уы |
фы |
|
Х х |
Хъ хъ |
Хъу хъу |
Хь хь |
Ц ц |
Цу цу |
ЦӀ цӀ |
|
хы |
хъы |
хъуы |
хьы |
цы |
цуы |
цІы |
|
Ч ч |
ЧI чI |
Чъ чъ |
Ш ш |
Шъ шъ |
Шъу шъу |
ШӀ шӀ |
|
чы |
чІы |
чІы |
шы |
шъы |
шъуы |
шІы |
|
ШӀу шӀу |
Щ щ |
Ъ ъ |
Ы ы |
Ь ь |
Э э |
Ю ю |
|
шІуы |
щы |
пытэ |
ы |
шъэбэ |
э |
йыу |
|
Я я |
Ӏ |
Ӏу Ӏу | | | | |
|
йа |
Іы |
Іыу | | | | |