Бикольский язык

Бикольский язык – это один из языков бикольской подгруппы, которые относятся к центральной филиппинской группе малайско-полинезийской ветви австронезийской языковой семьи. Бикольский язык насчитывает около 2,4 миллионов носителей, проживающих, главным образом, в Бикольском регионе острова Лусон на Филиппинах, а также на островах Катандуанес, Масбате, Буриас и Тикао.

До испанского завоевания Филиппин в 1570-х гг. для письма на бикольском языке использовался слоговый алфавит, похожий на тагальский, который в некоторой степени применялся до середины XIX в. Испанцы использовали латинский алфавит для письма на бикольском языке, и самой ранней публикацией на бикольском языке стал «Словарь бикольского языка» (Vocabulario de la lengua Bicol), составленный отцом Маркусом из Лиссабона, францисканским монахом, в период с 1602 г. по 1611 г.

Алфавит и фонетическая транскрипция бикольского языка

Бикольский язык

Буквы, выделенные курсивом, используются только в иностранных заимствованных словах.