Лингвистическая энциклопедия

Артикли в испанском языке

Определенный артикль

В испанском языке определенный артикль имеет четыре формы в зависимости от рода существительного (мужской род или женский род) и числа (единственное число или множественное число).

el gato
(этот) кот

los gatos
(эти) коты

la gata
(эта) кошка

las gatas
(эти) кошки

Примечание: Множественное число мужского рода определенного и неопределенного артиклей (los, unos) употребляется также для обозначения смешанной группы существительных разного рода. Таким образом, «los gatos» может относиться к группе из 10 котов или же к группе из 9 кошек и одного кота.

Четыре формы определенного артикля:

el
мужской род, единственное число

la
женский род, единственное число

los
мужской род, множественное число

las
женский род, множественное число

Неопределенный артикль

В испанском языке неопределенный артикль имеет четыре формы в зависимости от рода существительного (мужской род или женский род) и числа (единственное число или множественное число).

un gato
(один, какой-то) кот

unos gatos
(какие-то) коты

una gata
(одна, какая-то) кошка

unas gatas
(какие-то) кошки

Примечание: Запомните, что если в группе одушевленных предметов есть хотя бы один представитель мужского пола, артикль употребляется во множественном числе мужского рода. Таким образом, «unos gatos» может относиться к группе из 10 котов или же к группе из 9 кошек и одного кота.

Четыре формы неопределенного артикля:

un
мужской род, единственное число

una
женский род, единственное число

unos
мужской род, множественное число

unas
женский род, множественное число

Определенный и неопределенный артикли вместе:

el, un
мужской род, единственное число

la, una
женский род, единственное число

los, unos
мужской род, множественное число

las, unas
женский род, множественное число

Каждое из этих словосочетаний имеет разное значение:

el gato
(этот) кот

los gatos
(эти) коты (или смешанная группа)

la gata
(эта) кошка

las gatas
(эти) кошки

un gato
(один, какой-то) кот

unos gatos
(какие-то) коты (или смешанная группа)

una gata
(одна, какая-то) кошка

unas gatas
(какие-то) кошки

«Un» может иметь значение «один», «какой-то»; «una» может иметь значение «одна», «какая-то».

un libro
одна книга, какая-то книга

una pluma
одна ручка, какая-то ручка

una manzana
одно яблоко, какое-то яблоко



Читайте также:

Linguapedia

Linguapedia