Представляем Вашему вниманию французские цифры с произношением.
От 0 до 19
| Русский | Французский с произношением |
|---|---|
| Ноль | zéro |
| Один | un |
| Два | deux |
| Три | trois |
| Четыре | quatre |
| Пять | cinq |
| Шесть | six |
| Семь | sept |
| Восемь | huit |
| Девять | neuf |
| Десять | dix |
| Одиннадцать | onze |
| Двенадцать | douze |
| Тринадцать | treize |
| Четырнадцать | quatorze |
| Пятнадцать | quinze |
| Шестнадцать | seize |
| Семнадцать | dix-sept |
| Восемнадцать | dix-huit |
| Девятнадцать | dix-neuf |
Десятки
| Русский | Французский с произношением |
|---|---|
| Двадцать | vingt |
| Тридцать | trente |
| Сорок | quarante |
| Пятьдесят | cinquante |
| Шестьдесят | soixante |
| Семьдесят | soixante-dix |
| Восемьдесят | quatre-vingts |
| Девяносто | quatre-vingt-dix |
| Сто | cent |
Составные числа:
| Русский | Французский с произношением |
|---|---|
| двадцать один | vingt et un |
| тридцать два | trente-deux |
| сорок семь | quarante-sept |
| пятьдесят девять | cinquante-neuf |
| шестьдесят восемь | soixante-huit |
Большие числа
| Русский | Французский с произношением |
|---|---|
| Сто | cent |
| Двести | deux cents |
| Триста | trois cents |
| Четыреста | quatre cents |
| Пятьсот | cinq cents |
| Тысяча | mille |
| Десять тысяч | dix mille |
| Один миллион | un million |
Порядковые числительные
| Русский | Французский с произношением |
|---|---|
| Первый | premier |
| Второй | deuxième |
| Третий | troisième |
| Четвертый | quatrième |
| Пятый | cinquième |
| Шестой | sixième |
| Седьмой | septième |
| Восьмой | huitième |
| Девятый | neuvième |
| Десятый | dixième |
Во французском языке нет самостоятельного слова семьдесят (70), вместо этого используется слово шестьдесят soixante (60) и добавляется слово десять dix (10), и получается 70 — soixante-dix. А чтобы сказать 71, 72, 73 и так до 80, к слову 60 (soixante) добавляем 11, 12, 13, 14 и так далее, к примеру: 71 (soixante et onze), где onze — 11.
Во французском языке также нет своего слова для обозначения цифры 80. Вместо этого используется слово quatre-vingts, что дословно значит: четыре раза по двадцать. Далее счет идет как обычно, прибавляются цифры от 1 до 9, через дефис, к примеру: 82 — quatre-vingt-deux.
Для цифры 90, используется уже известная конструкция quatre-vingts и добавляется слово 10 (dix), как и в правиле образования цифры 70 от цифры 60. Чтобы посчитать от 91 до 99, используем 11, 12, 13, 14 и т.д. через дефис, к примеру 93 — quatre-vingt-treize.