Короткий опис
Мова Російської Федерації
Назва абазинською: | абаза бызшва (abaza bəzš˚a) |
Населення: | 38 200 у Російській Федерації (перепис 2002 року). Загальна кількість носіїв у всіх країнах: 48 280 |
Регіон: | Карачаєво-Черкеська Республіка. Також у Німеччині, Туреччині |
Альтернативні назви: | Абазин, Абазинці, Ашуа |
Діалекти: | Тапанта, Ашкаруа (Ашкарський, Ашхарський) |
Мовна сім’я: | Північнокавказька, Західнокавказька, Абхазо-Абазинська |
Використання мови: | Більше використовується у Російській Федерації, ніж у Туреччині. Близько 91% носіїв, для яких абазинська є першою мовою. Більшість із них розмовляє російською |
Система письма: | Кирилиця. Латиниця використовується в Турції. |
ISO 639-3 | abq |
Абазинська мова – Абхазо-Адигська (північнозахіднокавказька) мова, якою розмовляють близько 45 000 людей у Російських автономних республіках: Карачаєво-Черкеська і Адигейська, а також у Німеччині, Туреччині і США. Вона дуже близька до абхазької мови і трохи зрозуміла носіям абхазької.
Абазинська мова входить до абхазсько-адигської групи іберійсько-кавказької сім’ї мов. У дану групу, крім абазинської, входять адигейська, кабардино-черкеська та убихська мови.
Етнонім «абаза», яким у прадавніх і середньовічних історичних джерелах називалися предки абазинських племен, є самоназвою абазин.
В абазинській мові розрізняють два діалекти: тапантський та ашхарський, відмінність між якими виявляється в області фонетики, морфології і лексики. Кожний з абазинських діалектів має два говори: тапантський – кубино-ельбурганський і червоносхідний, які відрізняються, в основному, фонетично; ашхарський – кувинський і апсуйський, що різняться як фонетично, так і морфологічно.
Абазинська писемність – дітище радянської влади. Вона була створена у 1932 р. на основі кубино-ельбурганського говору тапантського діалекту. У 1938 р. абазинська писемність переведена на російську графічну основу (до цього в основі абазинського письма була латинська графіка).
В основу літературної абазинської мови покладена кубино-ельбурганський говір тапантського діалекту.
Як і інші кавказькі мови, абазинська має велику кількість приголосних (63) і мало голосних. У результаті, лінгвісти вважають її найскладнішою для вивчення із кавказьких мов.
У період з 1932 по 1938 рр. абазинська мова передавалася на письмі за допомогою латинського алфавіту. Але з 1938 р. вона також почала передаватися за допомогою кирилиці. У Туреччині усе ще використовують латиницю для цієї мови.