Корейська мова переживає справжній бум популярності, і не лише через K-pop чи дорами. Це жива, структурована мова з цікавою логікою. І якщо ти починаєш її вчити, кольори — ідеальна перша тема: практична, зрозуміла і зустрічається буквально скрізь.
У цьому уроці ти побачиш, як виглядають кольори в корейській. Плюс дізнаєшся кілька речей про корейські кольори, які тебе здивують.
Вчимо кольори корейською
| Українська | Корейська з вимовою |
|---|---|
| Червоний | 빨간 색 |
| Рожевий | 분홍 색 |
| Помаранчевий | 오렌지 색 |
| Жовтий | 노란 색 |
| Коричневий | 갈 색 |
| Синій | 파란 색 |
| Фіолетовий | 보라 색 |
| Зелений | 녹 색 |
| Білий | 하얀 색 |
| Чорний | 검은 색 |
| Сірий | 회 색 |
Що варто знати про кольори в корейській
- Два шари лексики. У корейській є корінні (нативні) слова і запозичені з китайської (ханча-слова). Для кольорів переважно використовуються нативні: 빨간색 (ppalgan saek), 파란색 (paran saek), 노란색 (noran saek).
- -색 (saek) = колір. Суфікс 색 означає «колір». Тому корейці часто говорять не просто «червоний», а «червоний колір» — 빨간색. Це нормальна, повна форма.
- Білий і чорний — символіка. 하얀색 (hayan saek) — білий — колір жалоби в традиційній корейській культурі. 검정색 (geomjeong saek) — чорний — асоціюється з офіційністю та елегантністю.
- K-pop і кольори фандомів. Кожна K-pop група має «офіційний колір» фандому. Наприклад, у BTS це 보라색 (bora saek) — фіолетовий. Фраза 보라해 (borahae) стала культовою серед армії ARMY.
Корейська — складніше, ніж здається?
Насправді — ні. Хангиль, корейський алфавіт, можна вивчити за кілька днів. Після цього ти вже можеш читати написи, меню та субтитри. Решта — справа практики та правильних матеріалів.
На Linguapedia ти знайдеш безкоштовні уроки з корейської для нульового рівня: алфавіт, числа, вітання, базові фрази. Переглянь інші наші пости — і переконаєшся, що вчити корейську цікавіше, ніж ти думав!