В этом разделе содержатся советы, рекомендации, подсказки и приемы изучения иностранных языков. Большая часть из них основана на личном опыте, а некоторые были добавлены другими людьми.
Многие из этих советов, с незначительными изменениями, могут применяться во многих областях, как например, при изучении музыки.
Для чего учить язык?
Существует множество причин для того, чтобы выучить язык, среди которых – работа в другой стране, интерес к своим предкам, любознательность, романтика, путешествия и возможность секретного общения.
Какой язык учить?
Вы решили выучить иностранный язык, но не уверены в том, какой именно выбрать. В некоторой степени Ваш выбор зависит от причины, по которой Вы решили начать изучение языка. Например, если Вы хотели бы общаться как можно с большим количеством людей, знание таких языков как китайский, испанский, французский, русский, арабский сделали бы это возможным.
Какие учебные материалы и средства необходимы для изучения языка?
Существует множество учебных материалов и средств, которые могут помочь в изучении иностранного языка, среди них – учебники, словари, книги по грамматике, разговорники, online-уроки, mp3 плейеры и электронные переводчики.
Как найти время для изучения языка?
Найти время для изучения иностранного языка может быть достаточно сложно. Вы считаете, что у Вас недостаточно времени и очень удивились бы, если бы узнали, сколько у Вас свободных минуток на протяжении обычного дня и как их можно использовать для изучения языка.
Как лучше всего изучать язык?
После того, как Вы выбрали иностранный язык для изучения, появляется вопрос, как его учить. Для популярных языков (таких как французский, испанский) существует множество доступных учебных материалов. Для иностранных языков, изучение которых пользуется меньшей популярностью, выбор может быть более ограничен. Вы можете посещать языковые курсы, учиться самостоятельно или ходить на индивидуальные занятия.
Изучение произношения
Изучение произношения – это важный этап в изучении иностранного языка. Произношение не имеет особенного значения, если Вы хотите научиться только читать и/или писать на иностранном языке, но если Вы хотите хорошо на нем разговаривать (а Вы, несомненно, хотите!), обращайте особенное внимание на произношение и постоянно его проверяйте.
Изучение лексики
Формирование Вашего лексического запаса слов на иностранном языке может длиться на протяжении многих лет. Вероятно, наиболее эффективный способ – учить слова в контексте письменных и устных материалов. Также Вы можете попробовать учить слова более систематическим способом, запоминая определенное количество слов каждый день.
Изучение грамматики
Знание грамматики иностранного языка позволяет Вам понимать его, а также строить собственные фразы и предложения. Не обязательно знать всю грамматическую терминологию или понимать причины, по которым слова меняются, поскольку при необходимости Вы можете применять соответствующие изменения.
Подробнее об изучении грамматики
Изучение алфавита и других систем письма
Если в языке, который Вы изучаете, используется другой алфавит или другая разновидность системы письма, потребуется приложить усилия для того, чтобы выучить этот язык хорошо. Некоторые алфавиты, как например, кириллический и греческий, можно выучить без особенных трудностей. Другие же, как например, деванагари и тайский – намного сложнее.
Изучение иероглифов
Если Вы изучаете язык, в котором используются иероглифы, как например, китайский, японский или корейский, у Вас возникнут трудности. Однако существуют приемы, которые помогут Вам выучить все эти забавные маленькие изображения и символы.
Часто задаваемые вопросы об изучении иностранных языков
На этой странице Вы найдете ответы на некоторые вопросы о языках, которые мне задавали чаще всего, как например, «Какие языки сложнее учить?» или «Какой язык сложнее в изучении, китайский или японский?».
Профессии, в которых используются иностранные языки
Какую работу или профессию может выбрать человек, изучающий иностранный язык? На этой странице Вы найдете информацию об устном и письменном переводе, преподавании и других видах работы, которые связаны с иностранными языками.