Alfabeto cirílico

Procedencia

El alfabeto cirílico recibió su nombre gracias a San Cirilo, mensajero del Imperio bizantino. El alfabeto fue creado aproximadamente en el siglo Х, supuestamente por San Clemente de Ocrida, para la expresión escrita en la lengua antigua eslava. El alfabeto cirílico actual se formó en el año 1708, durante el reinado de Pedro I de Rusia. En consecuencia de la reforma de los años 1917-1918, cuatro letras se excluyeron del alfabeto.

El alfabeto cirílico se utiliza por más de 50 lenguas diferentes, generalmente, en Rusia, Asia Central y Europa del Este. En muchos casos se utilizan letras adicionales, parte de las que son las letras cirílicas modificadas, y otras son prestadas del alfabeto griego y latín.

Evolución del alfabeto cirílico

Alfabeto cirílico arcaico (alfabeto cirílico de antiguo eslavo)

Fue creado en el siglo IX para la escritura en lengua antigua eslava, y luego para la lengua eslava eclesiástica. Fue creado en la Escuela del Libro de Preslavskaya del Primer Reino Búlgaro. El cirílico temprano se basa en el alfabeto griego.

А а Б б В в Г г Д д Є є Ж ж Ѕ ѕ
Ꙃ ꙃ
З з
Ꙁ ꙁ
И и І і / Ї ї
К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т Оу оу
Ꙋ ꙋ
Ф ф
Х х Ѡ ѡ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ꙑ ꙑ
Ъи ъи
Ь ь Ѣ ѣ Ꙗ ꙗ
Ѥ ѥ Ю ю Ѫ ѫ Ѭ ѭ Ѧ ѧ Ѩ ѩ Ѯ ѯ Ѱ ѱ Ѳ ѳ Ѵ ѵ Ҁ ҁ

Alfabeto cirílico moderno

А Б В Г Ґ Д Ђ Ѓ Е Ё Є Ж
З З́ Ѕ И І Ї Й Ј К Л Љ М
Н Њ О П Р С С́ Т Ћ Ќ У Ў
Ф Х Ц Ч Џ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю
Я

Letras no eslavas del alfabeto cirílico

Ӏ Ә Ғ Ҙ Ҫ Ҡ Җ Қ
Ң Ҥ Ө Ү Ұ Һ Ҳ

Letras cirílicas, utilizadas en el pasado

Ѥ Ѧ Ѫ Ѩ Ѭ Ѯ Ѱ
Ѳ Ѵ Ѷ Ҁ ОУ Ѡ Ѿ Ѣ

Lenguas que utilizan el alfabeto cirílico

El alfabeto cirílico fue adaptado para la escritura en más de 50 lenguas, principalmente en Rusia, Asia Central y Europa del Este. En muchos casos se utilizan letras adicionales, algunas de las que son letras cirílicas adaptadas estándares, y las demás son prestadas del alfabeto griego y latín.