If you are a learner of the German language and currently residing in Germany as a foreigner, interacting with the Jobcenter or Bundesagentur für Arbeit can be a daunting experience. Below is a guide to essential German phrases and vocabulary that can help you navigate this process effectively. By learning and using these phrases, you’ll feel more confident and prepared when dealing with the Jobcenter or Bundesagentur für Arbeit. Remember, the staff is there to assist you, and clear communication can make the process smoother.
General Phrases for Communication
| English | German with pronunciation |
|---|---|
| Hello, I have an appointment. | Hallo, ich habe einen Termin. |
| I would like to get information about unemployment benefits. | Ich möchte gerne Informationen über Arbeitslosengeld erhalten. |
| Excuse me, could you please repeat that? | Entschuldigung, könnten Sie das bitte wiederholen? |
| Could you please speak more slowly? | Könnten Sie bitte langsamer sprechen? |
| Thank you very much for your help! | Vielen Dank für Ihre Hilfe! |
| Could you please write that down for me? | Könnten Sie mir das bitte aufschreiben? |
| I don’t understand. | Ich verstehe nicht. |
| Can you recommend someone who speaks my language? | Können Sie jemanden empfehlen, der meine Sprache spricht? |
Making an Appointment
| English | German with pronunciation |
|---|---|
| I would like to register. | Ich möchte mich anmelden. |
| I need an appointment with a consultant. | Ich brauche einen Termin mit einem Berater. |
| Which documents do I need to bring? | Welche Unterlagen muss ich mitbringen? |
| Can I make an appointment? | Kann ich einen Termin vereinbaren? |
| How long does the processing take? | Wie lange dauert die Bearbeitung? |
| I would like to update my information. | Ich möchte meine Daten aktualisieren. |
| Can I change my appointment date? | Kann ich meinen Termin verschieben? |
| I missed my appointment. What should I do? | Ich habe meinen Termin verpasst. Was soll ich tun? |
Discussing Financial Support (Arbeitslosengeld, Sozialhilfe)
| English | German with pronunciation |
|---|---|
| I would like to apply for unemployment benefits. | Ich möchte Arbeitslosengeld beantragen. |
| What requirements do I need to meet? | Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen? |
| I have already submitted an application. | Ich habe bereits einen Antrag gestellt. |
| When will I receive a feedback? | Wann bekomme ich eine Rückmeldung? |
| My financial situation has changed. | Meine finanzielle Situation hat sich geändert. |
| Can I get emergency assistance? | Kann ich eine Notfallhilfe erhalten? |
| How can I appeal a decision? | Wie kann ich gegen eine Entscheidung Einspruch einlegen? |
Discussing Employment Opportunities
| English | German with pronunciation |
|---|---|
| I am looking for a job. | Ich suche eine Arbeit. |
| Are there vacancies in the hospitality sector? | Gibt es freie Stellen in der Gastronomie? |
| Can you help me find a job? | Können Sie mir bei der Jobsuche helfen? |
| I need help writing my CV. | Ich brauche Hilfe beim Schreiben meines Lebenslaufs. |
| Are there further training opportunities? | Gibt es Weiterbildungsangebote? |
| Can I get help preparing for a job interview? | Kann ich Hilfe bei der Vorbereitung auf ein Vorstellungsgespräch bekommen? |
| Are there internships available? | Gibt es Praktikumsangebote? |
| Can you assist with job placement? | Können Sie bei der Arbeitsvermittlung helfen? |
Children’s Allowance (Kindergeld)
| English | German with pronunciation |
|---|---|
| I would like to apply for children’s allowance. | Ich möchte Kindergeld beantragen. |
| What documents do I need for the application? | Welche Unterlagen brauche ich für den Antrag? |
| How much is the child allowance? | Wie hoch ist das Kindergeld? |
| When will I receive the money? | Wann erhalte ich das Geld? |
| Do I need to renew the application every year? | Muss ich den Antrag jedes Jahr erneuern? |
| Can I apply for additional support for my child? | Kann ich zusätzliche Unterstützung für mein Kind beantragen? |
| What happens if my child moves abroad? | Was passiert, wenn mein Kind ins Ausland zieht? |
| How do I report a change in my family situation? | Wie melde ich eine Änderung in meiner Familiensituation? |
Maternity Allowance (Mutterschaftsgeld)
| English | German with pronunciation |
|---|---|
| I would like to apply for maternity allowance. | Ich möchte Mutterschaftsgeld beantragen. |
| How long will I receive maternity allowance? | Wie lange bekomme ich Mutterschaftsgeld? |
| What are the requirements? | Welche Voraussetzungen gibt es? |
| Which documents do I need to submit? | Welche Unterlagen muss ich einreichen? |
| When does the payment start? | Wann beginnt die Auszahlung? |
| Can I continue working while receiving maternity allowance? | Kann ich weiterarbeiten, während ich Mutterschaftsgeld bekomme? |
| What happens if my child is born earlier or later? | Was passiert, wenn mein Kind früher oder später geboren wird? |
| Can I combine maternity allowance with parental leave benefits? | Kann ich Mutterschaftsgeld mit Elterngeld kombinieren? |
Attending an Appointment
| English | German with pronunciation |
|---|---|
| I am here for my appointment at 10 o’clock. | Ich bin hier für meinen Termin um 10 Uhr. |
| I have questions about my application. | Ich habe Fragen zu meinem Antrag. |
| My application was rejected. | Mein Antrag wurde abgelehnt. |
| Could you explain that to me? | Könnten Sie mir das erklären? |
| What are the next steps? | Was sind die nächsten Schritte? |
| Do I need to provide additional documents? | Muss ich zusätzliche Unterlagen einreichen? |
| Can I reschedule my appointment? | Kann ich meinen Termin verschieben? |
| Who can I contact if I have further questions? | Wen kann ich kontaktieren, wenn ich weitere Fragen habe? |
Important Vocabulary
| English | German with pronunciation |
|---|---|
| Application | Antrag |
| Documents | Unterlagen |
| Consultant/Advisor | Berater |
| Deadline | Frist |
| Entitlement | Anspruch |
| Further education | Weiterbildung |
| Unemployment benefits | Arbeitslosengeld |
| Placement | Vermittlung |
| Children’s Allowance | Kindergeld |
| Maternity Allowance | Mutterschaftsgeld |
| Change of circumstances | Änderung der Umstände |
| Emergency assistance | Notfallhilfe |