Системы письменности

Бугийское письмо (лонтара)

Бугийское письмо (лонтара) произошло от древнеиндийского письма брахми. Название «лонтара» (lontara) возникло на основе малайского слова со значением «пальмировая пальма» (lontar), листья которой стали традиционным материалом для рукописей в Индии, Юго-Восточной Азии и Индонезии.

Особенности

  • Тип системы письма: силлабический алфавит / альфасиллабарий (абугида)
  • Направление письма: слева направо, горизонтально
  • Как и в других силлабических алфавитах на основе брахми, здесь у каждой согласной есть ингерентная гласная [a], а другие гласные обозначаются добавлением диакритических знаков над или под согласной.

Как известно:

Бугийский, макасарский, мандарский и другие австронезийские языки распространены на индонезийском острове Сулавеси.

Бугийское и макасарское письмо ранее использовались при составлении законов, соглашений, карт и т.д. на бугийском языке, но в наше время применяются только во время церемоний бракосочетания. Макасарское письмо до сих пор часто используется для письма на макасарском языке (Basa Mangkasara’), хотя официально предпочтение отдается латинскому алфавиту.

Письмо лонтара для бугийского языка

Согласные

Лонтара согласные

Гласные

Лонтара гласные



Читайте также