Новини

Національні мови в більшості країн Британської Співдружності перебувають на межі зникнення

Мови британської співдружності Національні мови перебувають під реальною загрозою зникнення внаслідок того, що англійська мова продовжує поширювати сферу свого впливу в усьому світі.

За результатами останніх досліджень ЮНЕСКО, опублікованими у виданні Businessday, національні мови в більшості країн Британської Співдружності перебувають у серйозній небезпеці.

Ймовірно, найбільшого ризику зазнає Нігерія, у якій населення розмовляє більш ніж 500 автохтонними мовами.

У цій країні чверть дітей молодше 11 років не вміють розмовляти мовами своїх батьків.

Експерти-Лінгвісти впевені, що якщо не надавати значення цієї тенденції, корінні мови Нігерії припинять своє існування вже через два-три покоління – від 50 до 75 років у тимчасовому відношенні – і будуть згадуватися лише в книгах по історії.

Навіть три основні мови корінного населення – хауса, ігбо і йоруба – перебувають під загрозою.

Під загрозою вимирання

Англійська мова є офіційною мовою Нігерії. Ця мова була обрана в якості офіційної, щоб підтримувати культурну і мовну єдність країни.

Незважаючи на те, що англійська мова залишається особливою прерогативою міської еліти нації, поступово вона проникає і у провінцію.

Професор Чінієре Охірі-Аніш, Президент Лінгвістичної Асоціації в Нігерії, попереджає про те, що близько 400 корінних мов перебувають на межі вимирання.

Найбільше ця проблема торкнулася мови ігбо, оскільки молоді люди, роблячи вибір між своєю рідною мовою і англійською мовою, частіше віддають перевагу останній.

Такий стан справ складається не лише в навчальних закладах. Переважно, діти говорять англійською вдома і у колі своїх друзів.

Захист мов

Мови йоруба та хауса намагаються зберегти свою актуальність, але багато носіїв побоюються того, що в цій битві вони програють.

Скоріше за все, загроза вимирання корінних мов у Нігерії є прямим наслідком гнітючої і невиборчої політики вестернізації, а також неповажного відношення до автохтонних мов з боку нових приватних навчальних закладів, що створюються по всій країні.

Публіцисти звертаються до Міністерства освіти країни із закликами розробити нові навчальні плани з метою захистити корінні мови, перш ніж буде занадто пізно.

Вони вимагають, щоб у всіх школах країни, державних і приватних, викладали національні мови і не сприймали їх у якості неповноцінних.

Будь-яке суспільство і культура зберігаються завдяки мові. Існують побоювання, що Нігерія може втратити свою індивідуальність, якщо не будуть вжиті заходи з протистояння цій тенденції.



Читайте также