Лінгвістична енциклопедія

Ямайська

Ямайська мова (самоназва Jimiekn/Patwa/Jamaican) – це креольська мова на англійській основі, яка виникла під впливом мов Західної і Центральної Африки. Ця мова з’явилася протягом XVII ст. і містить у собі елементи різних діалектів англійської мови, особливо діалектів Шотландії та Ірландії. Ямайська мова нараховує більше 4 млн. носіїв, більша частина яких проживає в Ямайці. Також багато носіїв цієї мови зустрічається в США, Канаді, Бразилії, Коста-Рикі, Панамі, Нікарагуа і Великобританії.

Ямайська мова використовується, в основному, у розмовному мовленні, хоча до деякої міри вона протягом століття існувала як літературна мова. Письмового стандарту не існує, хоча посилене використання ямайської мови в писемній формі, особливо в школах, привело до її часткової стандартизації. У деяких школах Ямайки викладання ведеться двома мовами – англійською та ямайською, і дослідження показали, що діти, які проходять навчання двома мовами, досягають кращих результатів, ніж ті, які навчаються лише англійською мовою.

Алфавіт ямайської мови

алфавіт ямайської мови

Фонетична транскрипція ямайської мови

Фонетична транскрипція ямайської мови

Ямайське мовлення



Linguapedia

Linguapedia