Мови

Ібанська

Ібанська мова – це малайсько-полінезійська мова, якою розмовляє близько 700 000 людей у штаті Саравак (Малайзія), Західному Калімантані (Індонезія) і Брунеї. Носії ібанської мови належать до етнічної групи даяків і раніше називалися «морські даяки». Ібанська мова є спорідненою з малайською мовою, зокрема – з малайським діалектом Саравака.

Фонетична транскрипція ібанської мови

Голосні

голосні ібанської мови

Приголосні

приголосні ібанської мови

Алфавіт ибанского мови

Як правило, для письма іранською мовою використовується латинський алфавіт. Проте, існує альтернативне письмо, який розробив в 1947 р. Дунгінг Анак Гунггу (Dunging Anak Gunggu (1904-1985)). Це складова абетка, що складається з 77 символів, якої її творець навчав своїх племінників. Цим письмом зацікавилися інші члени його громади, небагато з яких були навчені грамоті.

Дунгінг продовжив працювати над алфавітом, і до 1962 р. він скоротив кількість символів до 59. Його запросили для викладання основ письма в школу Бетонга, але це мало лише невеликий успіх. З тих пір зробив ряд невдалих спроб відродити це письмо. В 1990 р. Багат Нунуй (Bagat Nunui), прийомний син Дунгінга, об’єднав усі наявні відомості про це письмо в одному рукописі, який не був опублікований. Потім, в 2011 р. Д-р Бромлі Філіп (Bromeley Philip), доцент Університету технологій МАРА (Universiti Teknologi MARA (Uitm)) у Сараваці, почав викладати курс по вивченню цього письма.

Примітні особливості:

  • Тип системи письма: частково – алфавітне, частково – складове письмо
  • Напрямок письма: зліва направо горизонтальними рядками
  • Використовується для письма ібанською мовою


Читайте также