Лінгвістична енциклопедія

Дні тижня в’єтнамською мовою

Назви днів тижня в’єтнамською мовою

В’єтнамською мовою слово день – ngày. У повній літературній формі слово день додається на початку назви дня тижня, але в повсякденному розмовному мовленні воно не вживається. Дні тижня, як і місяці, у в’єтнамській мові утворюються за допомогою числівників.

На початку назви дня тижня ставиться слово thứ, яке означає форму порядкового числівника у в’єтнамській мові. Потім після слова thứ ставитися кількісний числівник. Але відлік ведеться з понеділка із числівника hai – два, тому що неділя вважається першим днем тижня. Також слово неділя має свою самостійну форму, не схожу на інші дні тижня – chủ nhật (день господа, недільний день, головний день).

понеділок thứ hai
вівторок thứ ba
середа thứ tư
четвер thứ năm
п’ятниця thứ sáu
субота thứ bảy
неділя chủ nhật

Як запитати “Який сьогодні день?”

Hôm nay là ngày thứ mấy? – де Hôm nay – означає “сьогодні”, – допоміжне дієслово, ngày thứ mấy – який день

Відповідь на запитання “Який сьогодні день”Hôm nay là (ngày) thứ hai (Сьогодні понеділок). Як уже було написано раніше, слово ngày – день можна не вживати

Коротка інформація

В’єтнамська мова
Самоназва: Tiếng Việt
Носіїв: 75 млн.
Країни: В’єтнам, Камбоджа, Лаос, Таїланд, Малайзія та ін.
Система письма: латиниця, тьї-ном
Класифікація: Австроазійська сім’я, Мон-кхмерська гілка, В’єтська група, В’є-Міонгська підгрупа
ISO 639-3 — vie

Детальніше



ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Linguapedia

Linguapedia