Ми вживаємо Present simple у наступних випадках:
- постійних станів, дій, що повторюються, і щоденних рутинних дій
He works in a bank. – Він працює у банку (постійність)
He takes the train to work every morning. – Щоранку він добирається на роботу потягом. (повторювана дія або щоденна рутина)
- загальновідомої істини і законів природи
The sun sets in the west. – Сонце сідає на заході
- розкладів (літаків, поїздів і т.п.) і програм
The plane from London arrives at 8:30. – Літак з Лондону прилітає о 8:30.
- спортивних коментарів, оглядів і розповідей (оповідань)
Peterson overtakes Williams and wins the race. – Петерсон випереджає Вільямса і виграє бігове змагання. (спортивний коментар)
Mike Warren plays the part of Macbeth. – Майк Воррен грає роль Макбет. (огляд)
Then the prince gets on his horse and quickly rides away. – Потім принц сів на свого коня і поспішно поскакав. (оповідання, оповідання)
- в інструкціях і рекомендаціях (замість наказового способу)
You sprinkle some cheese on the pizza and then you bake it. (Замість: Sprinkle some cheese on the pizza…) – Посипаєте сиром піцу і запікаєте. (Замість: Посипте піцу сиром…)
Present simple вживається з наступними виразами часу: usually, often, always і т.п., every day/week/month/year, in the morning/afternoon/evening, at night, at the weekend, on Mondays і т.п.