Каталанська мова: вижила, незважаючи ні на що

Каталанська мова, яка пригнічувалася протягом багатьох століть воюючими сторонами, у наш час нараховує 9 мільйонів носіїв Каталанська мова, всупереч уявленню більшості людей, не є діалектом іспанської мови. Це мова, що самостійно розвилася з народної латині, якою розмовляли римляни, які колонізували

Валлійська мова: що ми відчуваємо, забуваючи мову

Автор: Ellie Mae O’hagan Джерело: The Guardian Переклад з англійської: Linguapedia.info У дитинстві Еллі вільно розмовляла валлійською мовою, а сьогодні з сумом усвідомлює, що шукає слова за допомогою Google-Перекладача Якщо би хтось сказав мені 10 років тому, що настане день,

Менська мова: повернення до життя

У 2009 р. Менська мова була оголошена «мертвою мовою». У наш час жителі Острову Мен, використовуючи соціальну мережу Twitter, музику і систему шкільної освіти, сприяють відродженню рідної мови своїх предків. «Я часто відвідую місцевий бар «Альберт», щоб поспілкуватися із друзями

Роль арабського перекладу в нафтогазовій промисловості

Разом із тривалим ростом економічних систем, таких як Китай, Індія і Бразилія збільшується попит і споживання сировини та палива, такого як нафта і газ. Оскільки компанії в США та Європі розглядають свої можливості до розширення, укладаючи угоди за кордоном, вони

Діти народжуються з базовими знаннями мов

На сьогоднішній день мовою есперанто розмовляє близько двох мільйонів людей в усьому світі. З XIX ст. утопічні уявлення Людовіка Заменгофа про загальноприйняту міжнародну мову, всупереч його надіям, так і не змогли завоювати популярність. Заменгоф був би радий довідатися, що сучасні

Ірландська мова: мертва чи ще дихає?

Гаельська мова – це перша офіційна мова Ірландії, якою, як стверджують, розмовляє 25% населення. Але чи правда це? Щоб перевірити це, Манхан Маган відправився у подорож по країні, маючи намір не говорити жодного слова англійською. Відправним пунктом у пошуку носіїв

Історія розвитку української мови

Українська мова – одна зі східнослов’янських мов, близька до білоруської і російської мов; усі три мови використовують кириличний алфавіт. У часи хрещення Русі (східнослов’янські землі, які простягалися від південної частини Києва до північної частини Новгорода) у 988 р. східнослов’янські діалекти

П’ять лінгвістичних фактів про Європейський союз

Європейський союз був створений 1 листопада 1993 р. Давайте розглянемо деякі мови, якими розмовляють в ЄС. 1. У країнах ЄС розмовляють більш ніж 200 мовами, але лише 24 мови мають офіційний статус. З повним переліком цих мов можна ознайомитися на

Нова книга про запозичені слова в англійській мові

У будь-якому фільмі іноземною мовою з подивом можна виявити англійські слова, які зустрічаються в діалогах. Насправді, нічого дивного в цьому немає, враховуючи імперські амбіції Великобританії, які проявлялися протягом останніх 200 років. Американська культура схожим чином сприяла поширенню англійської мови в

Французька – мова майбутнього?

Французька мова може стати мовою майбутнього, залишивши позаду симпатію до англійської та китайської мов. За останніми даними, ця мова стрімко розширює сферу свого впливу, особливо в регіонах світу, що швидко розвиваються, наприклад, у Тропічній (Чорній) Африці, де кількість населення продовжує