Языки

Греческий язык

Самоназвание:ελληνικά (elinika)
Принадлежность:индоевропейская семья, греческая группа
Число говорящих:13 миллионов
Регион:Греция, Албания, Кипр
Первое письмо:1500 г. до н.э.
Системы письма:Линейное письмо Б, Кипрское слоговое письмо, Греческий алфавит
Статус:официальный язык Греции и Кипра
Региональный или локальный:Италия, Албания, Армения, Румыния, Украина
ISO 639-3:ell

Греческий язык (на греч. ελληνικά (elinika)) принадлежит к греческой группе языков индоевропейской языковой семьи, на котором разговаривает около 13 миллионов людей, преимущественно в Греции и на Кипре, где он является официальным языком. Греческий язык также признан в качестве языка этнического меньшинства в некоторых регионах Италии, а также в Албании, Армении, Румынии и Украине.

Первое письмо на греческом языке было обнаружено в г. Микены, известное как Линейное письмо Б, которое использовалось между 1500 и 1200 гг. до нашей эры. Этот вид греческого языка известный как микенский. На Крите еще одно письмо, известное как Кипрское слоговое письмо, использовалось для написания местного диалекта греческого языка с 1200 до 300 года до нашей эры.

Происхождение

Греческий алфавит постоянно используется на протяжении последних примерно 2 750 лет, начиная с 750 г. до н. э. Он произошел от ханаанского/финикийского алфавита, в частности из финикийского были позаимствованы порядок и названия букв. Первоначальные ханаанские значения букв были утеряны при адаптации алфавита к греческому языку. Например, название буквы «альфа» появилось от ханаанского aleph(бык), а «бета» — от beth (дом).

Вначале существовали разные варианты алфавита, которые использовались в разных греческих городах. Местные варианты алфавитов можно поделить на три группы: зеленую, синюю и красную. Из синей группы появился современный греческий алфавит, а из красной группы — этрусский алфавит, а также другие алфавиты древней Италии, и со временем — латинский алфавит.

В начале IV в. до н. э. местные варианты алфавита заменил восточный ионийский алфавит. Прописные буквы современного греческого алфавита почти идентичны буквам ионийского алфавита. Строчные буквы появились примерно в 800 г. Их появление связывают с византийским рукописным шрифтом, который, в свою очередь, произошел от курсивного письма.

Особенности

  • Тип письменности: алфавит (первый алфавит, в состав которого входили гласные буквы).
  • Направление письма: первоначально — горизонтально справа налево, а также существовал вариант бустрофедон (βουστροφηδόν), в котором направление письма чередовалось — справа налево и слева направо. После 500 г. до н. э. установилось направление письма слева направо, горизонтально.
  • Диакритические знаки для обозначения ударения и придыхания были добавлены в алфавит около 200 г. до н. э. В 1982 г. диакритические знаки для обозначения придыхания, которые нечасто использовались после 1976 г., были официально отменены указом президента.
  • У буквы «сигма» есть особая форма, которая используется в конце слова.

Как известно

Греческий язык (Ελληνικά) — один из индоевропейских языков, на котором разговаривают около 14 млн. человек, преимущественно в Греции и на Кипре, для которых этот язык является официальным. Греческий язык также признан языком национального меньшинства частично в Турции, Италии и Албании.

Сегодня греческий алфавит используется только для письма на греческом языке, хотя в прошлом в разное время он использовался также такими языками как лидийский, фригийский, фракийский, галльский, древнееврейский, арабский, древнеосетинский, албанский, турецкий, арумынский, гагаузский, урумский и сургуч.

Древнегреческий алфавит

В основе древнегреческого алфавита — надписи из Крита, датированные примерно 800 г. до н. э. В это время в греческом языке использовалось направление письма справа налево, горизонтально. Названия букв немного отличались от названий в более поздних вариантах греческого алфавита.

Греческий Крит

Греческий алфавит (классическая аттическая фонетическая транскрипция)

классическая аттическая

Примечание

Σ = [z] перед звонкими согласными

Дифтонги

Греческий дифтонги

Сочетания согласных звуков | Специальный символ

Сочетания согласных звуков

Устаревшие и архаические буквы

Устаревшие и архаические буквы

Греческие числительные и другие символы

Древние Греки использовали две системы исчисления: Акрофоническая или Классическая (Аттическая) система использовала буквы йота, дельта, гамма, эта, ню и мю в различных комбинациях. Эти буквы использовались в качестве первых букв названий числительных, кроме буквы йота: Γέντε (gente) для 5, которая стала Πέντε (pente); Δέκα (Deka) для 10, Ηἑκατόν (Hektaton) для 100, Χίλιοι (Khilioi) для 1,000 и Μύριον (Myrion) для 10,000. Эта система использовалась до первого века до н.э.

Греческие числительные

Древние греки приписывали буквам алфавита цифровые значения для обозначения чисел. Три устаревшие буквы — «стигма», «коппа» и «сампи» использовались вдобавок к стандартным греческим буквам, а символ в виде апострофа использовался для обозначения того, что буквы использовались в качестве числительных.

Буквенная система числительных

Греческий алфавит (современная фонетическая транскрипция)

Современный греческий алфавит

Примечания

  • Γ = [γ] перед гласными заднего ряда [a, o, u]. Перед гласными переднего ряда [e, i] произносится как [ʝ] и передается буквой γ
  • Κ = [k] перед гласными заднего ряда [a, o, u], и [с] перед гласными переднего ряда [e, i]
  • Λ = [ʎ] перед безударным i, за которым следует еще один гласный звук, например, λιώμα [ʎóma]
  • Ν = [ɲ] перед безударным i, за которым следует еще один гласный звук, например, νιώθω [ɲóθo]
  • Когда перед звуком [i] стоит звонкий согласный, а после него – еще один гласный звук, звук [i] превращается в [ʝ], например, διάκος [ðʝákos]. Когда перед звуком [i] стоит глухой согласный, а после него – еще один гласный звук, звук [i] произносится как [ç], например, φωτιά [fotçá]. И в том, и в другом случае, этот звук безударный.
  • Σ = [z] перед звонкими согласными
  • Χ = [χ] перед гласными заднего ряда [a, o, u], и [ç] перед гласными переднего ряда [e, i]

Дифтонги

Греческие дифтонги

Сочетания согласных звуков

Греческие сочетания согласных

Примечания

  • αυ = [av] перед гласными и звонкими согласными; [af] в другой позиции.
  • ευ = [ev] перед гласными и звонкими согласными; [ef] в другой позиции.
  • ηυ = [iv] перед гласными и звонкими согласными; [if] в другой позиции.
  • ντ = [nd] в середине слова; [d] в начале.
  • μπ = [mb] в середине слова; [b] в начале.
  • γγ & γκ = [ŋg] в середине слова; [g] в начале. Если после этого звукосочетания стоит [i] или [e], оно произносится как [ŋɟ] в середине слов и [ɟ] в начале.
  • Диереза используется для указания на раздельное произношение гласных, например Αϊτή [aití]. Однако если первая из двух букв находится под ударением, знак диерезы необязателен, например γάιδαρος [γáiðaros].
  • Если согласным κ, π, τ, ξ, ψ и τσ: предшествует слово, которое заканчивается на v, они становятся звонкими, а N в финальной позиции превращается в соответственный носовой звук, например τον πατέρα [tombatéra].



Читайте также