Языки

Алабамский язык

Алабамский язык (innaaɬiilka) относится к мускогской языковой семье и насчитывает около 100 носителей среди племен алабама и коасати в штате Техас, США. Ранее он также использовался в Оклахоме. Наиболее близкородственным языком является коасати. Более дальние родственники алабамского языка – это языки хитчити, чикасо и чокто.

История

Индейцы алабама впервые столкнулись с европейцами в 1540 г., когда Эрнандо де Сото привел свою экспедицию на их земли. В XVIII в. французы прибыли на северное побережье Мексиканского залива и построили форт на месте современного портового города Мобил в штате Алабама.

Племена алабама (алибаму) и коасати входили в состав Крикской конфедерации. Они меньше контактировали с британскими колонистами, чем другие крикские (маскогкские) племена. Эти племена первыми покинули свою территорию, когда в середине XVIII в. на их земли, оставленные французами после поражения в Семилетней войне (известной на колониальных территориях как франко-индейская война), ворвались британские колонисты. В условиях гнета со стороны коренных народов, алабама и коасати стремились избежать столкновения с могущественным племенем чокто на территории современного штата Миссисипи. Таким образом, они переселились на территории будущих штатов, сначала – в Луизиану, а затем – в Техас.

Поселения алабама и коасати делились на «красные» и «белые». «Белые» поселения отвечали за соблюдение мира и предоставление убежища, а «красные» – за проведение военных кампаний. Несмотря на наличие «красных» и «белых» поселений, алабама и коасати считали себя миролюбивым народом.

В 1795 г. коасати переместились в регион Биг-Тикет в восточной части штата Техас. В 1805 г. около тысячи индейцев-алабама пришли в деревню Пич-Три в округе Тайлер на востоке штата Техас. Между этими двумя племенами установилась крепкая дружба, поскольку они вместе кочевали и охотились на новых землях. В начале XIX в. конгресс Техаса предоставил каждому племени два земельных участка вдоль реки Тринити. Спустя некоторое время эту землю заняли европейские и американские колонисты, лишив крова племена алабама и коасати.

Сэм Хьюстон, губернатор штата Техас, предложил государству купить 1280 акров (5.2 км2) земли для индейцев-алабама. Несмотря на то, что были выделены средства на приобретение 640 акров (2.6 км2) земли для коасати, земля для них так никогда и не была куплена. Заключив брак или получив специальное разрешение, многие индейцы-коасати переселились на земли племени алабама.

Другая половина племени коасати осталась на территории южной части штата Луизиана вблизи реки Ред-Ривер. Многие их потомки являются официально зарегистрированными членами Племени коасати штата Луизиана, признанного на федеральном уровне.

К 1820 г. в регионе, известном под названием Биг-Тикет, на востоке штата Техас было три основных поселения алабама и три больших поселения коасати. В 1854 г. индейцы-алабама получили 1280 акров (5 км2) земли в округе Полк. В следующем году 640 акров (2.6 км2) земли, в том же округе Полк, было предоставлено племени коасати. Право индейцев-коасати на пользование этими землями было оспорено белокожими поселенцами в 1859 г. Когда коасати потеряли право землепользования, индейцы-алабама предложили им жить на своих землях.

В 1928 г. федеральное правительство утвердило выделение крупного гранта на приобретение дополнительных земельных участков вблизи резервации. Этот грант был предоставлен «племенам алабама и коасати». С тех пор резервация получила официальное название «Алабама-Коасати».

Мифы о происхождении племен алабама и коасати делают акцент на их взаимосвязи. Один из мифов говорит о том, что эти два племени выросли с одной и той же стороны кипарисового дерева. Другая легенда была записана в 1857 г. от одного из старейших криков на Индейской территории. По его словам, эти племена «выскочили из-под земли между реками Кахаба и Алабама». Символ племени алабама-коасати берет свое начало от Миссисипской культуры до контакта с европейцами: это два дятла, переплетающиеся между собой, которые символизируют связь между двумя племенами.

Алабамский алфавит

Алабамский язык

Произношение алабамского языка

Примечания

  • D и E используются только в словах, заимствованных из английского языка;
  • Н не произносится между гласными.



Читайте также